Excursions en 4x4 | Aérobic | Rappel | Tir à l'arc | Basket-ball |Observation des oiseaux | Navigation de plaisance et voile | Spéléologie | Cricket | Croquet | Cyclisme* | Pêche & Pêche à la mouche | Jeux &  Paris | Golf | Trajets en hélicoptère | Karaté | Moto | VTT Quad | Rafting, Canoe, Tubing | Danse du pays ecossaise | Plongée en scaphandre Natation  |  Marches et RandonnéesDe courge  |  MarathonRoule le  |  Pilotage  |  Lavage de l'or à la batée  |  Saut à l'élastique & Descente tyrolienne |  MontgolfièresVélo d'intérieurÉquitation De Cheval Putt-Putt

Excursions en 4x4

 

La zone de Sabie offre des milliers de kilomètres de routes, dont la plupart sont fermées au public.  Cependant, certains organisateurs de sorties 4x4 offrent d'inoubliables excursions sans chauffeur dans des paysages à couper le souffle rarement vu par des touristes.

 

Navigation & Voile
Un certain nombre de barrages (situés à moins d'une heure de route de Sabie) présentent un havre pour les amateurs de bateaux à moteur et de nautisme.
Pour obtenir davantage d'informations, contacter le "Lowveld Angling and Boating Association" (LABA) au (013) 753-3336.

Longmere Dam
(52 kms de Sabie)
L'accès à ce petit barrage est limité aux membres du club (LABA), aux propriétaires d'unités à temps partagé et aux clients de l'hôtel. Seuls sont autorisés les pédalos et les canoés.  Contact:
Pine Lake Inn au (013) 751-5036 ou Alex Price au (082) 448-1888
Da Gama Dam
(42 kms de Sabie) Maison du Club Forest Sailing.  Embarcations à moteur limitées à 5kw maximum.  Le camping est autorisé, mais il n'y a pas d'installations sanitaires.  Contact: Club Forest Sailing (Ken Grossmith) au (082) 600-2252 ou Des Drake au (083) 225-8359
Klipkoppie Dam
La sortie du barrage est située à 34.4 km de Sabie sur la route R537 en direction de White River.  Aucune limitation de taille des embarcations à moteur. Un lieu de camping disposant d'installations sanitaires est accessible. Contact: Chris Schutte au (083) 626-6293.
Orighstad Dam
(51 kms de Sabie) Prendre la R532 en direction de Graskop et ensuite la R533 via Pilgrim's Rest.  La sortie du barrage est à 19.1 kilomètres au delà de Pilgrim's Rest  sur la R533 et le barrage à 3.9 km ensuite.  Le canoé, les embarcations à rames et la pêche sportive sur les bateaux à moteur sont autorisées sur le barrage. Un site de pique-nique disposant d'installations sanitaires est accessible.  Contact: Service des Affaires maritimes et Forestières au (013) 238-0201
Primkop Dam  

Embarcations à moteur limitées à 5kw maximum. Un lieu de camping disposant d'installations sanitaires est accessible.  Contact: Contact C.P. Nel au (082) 922-9432 Witklip Dam 

La sortie du barrage est située à 34.4 km de Sabie sur la route R537 en direction de White River. Ce barrage de 188 hectares est principalement consacré à la pêche. Aucune embarcation à moteur n'est autorisée (sauf les bateaux de pêches à moteur électrique).  Seuls les petites embarcations à rames et les voiliers sont autorisés, en raison du danger des débris submergés. Contact :  Service des Affaires maritimes et Forestières au (013) 764-2871   
 

Plongée De Scaphandre
Il n'y a pas de club de plongée à Sabie, mais le Big 5 Dive Club de Phalaborwa visite régulièrement le
bassin d'eau d'une profondeur de 7.7 m à Spitskop.  La permission de plonger à cet endroit doit être obtenue du Forestier de Komatiland à Spitskop au (013) 764-3388. Contact:
Big 5 Dive Club (Mario ou Vauneen van Heerden) au (082) 413-6822 ou (082) 809-6386



 

Croquet
(17 kms de Sabie) Le Croquet sur gazon (avec Gin & Tonic!) a lieu chaque samedi au Café des Artistes, ou - par rendez-vous préalable - à l' « Alanglade House Museum » de Pilgrim's Rest.  Contact:
Café des Artistes au (013) 764-2309, ou Pilgrim's Rest Museum au (013) 768-1060

 

Vélo d'intérieur**
Des sessions de ("Spinning") & Gym et des instructions sont accessibles au Country Club de Sabie - Du lundi au vendredi  (4 cours par jour). Les visiteurs sont bienvenus. Contact:
Debbie Möller on (082) 222-2204
 

Danse du pays ecossaise
C'est un grand plaisir et les visiteurs sont toujours les bienvenus chaque jeudi soir au Country Club de Sabie. Contact: May Corsar au (013) 764-1330

 

Équitation
Vivez des instants agréables en vous promenant à cheval à travers la forêt ou le long de la rivière Sabie.  Promenades d'une heure à deux jours.
Contact: Murray Spencer au (013) 764-2215

Rappel
Rappel Les falaises verticales abruptes qui entourent Sabie se prêtent à des escalades exaltantes de rocher et au rappel pour ceux qui disposent d'un bon équipement, de courage et de savoir-faire. La cascade de Sabie en ville est un lieu fréquenté. Il est indispensable d'avoir un équipement et d'être accompagné de moniteurs.


 

Spéléologie
Un vaste groupe de Dolomites se trouve à moins d'un kilomètre à l'ouest de Sabie. Il contient un grand nombre de grottes sur un terrain privé.   L'une des plus grandes grottes du secteur est la grotte de Lone Creek.  Ce n'est pas un lieu touristique, mais elle est ouverte aux touristes (non officiel).  Elle est située à proximité de la route principale sur la route qui mène à Lone Creek Falls - à 7 km de Sabie.  Il n'y a aucun aménagement ou éclairage. On peut se trouver en présence de la maladie des grottes (Histoplasmose).  L'expérience de la spéléologie et la surveillance d'adulte sont conseillées.  Il est conseillé de porter de vieux vêtements car la grotte est très boueuse.  L'entrée par un vieux puits de mine horizontal est située à 30 mètres au nord-ouest de l'entrée de la grotte.  N'entrez pas dans la mine car les vieilles galeries sont très instables et dangereuses.  Les grottes Echo se situent à 130 kilomètres de Sabie sur la route R36, au nord de Ohrigstad.  Les grottes Sudwala sont situées à 45 kilomètres de Sabie (prendre à gauche sur la R37 en direction de Nelspruit à Rosehaugh et suivre les directions sur la R539).  C'est une grotte immense et spectaculaire qui mérite bien une visite.  Des visites organisées ont lieu tous les jours.  Renseignez-vous également sur la visite spéciale de la Crystal Chamber (pour les courageux).

 

Pilotage  
L'aérodrome de Sabie a une piste de gazon bien entretenue à une altitude de 1140 mètres (3740 feet).  Elle est principalement utilisée par les avions privés et dispose de micro-éclairages, elle est aussi fréquentée par les "canadairs" pour lutter contre les incendies de forêt.

 

Lavage de l'or à la batée
(38 kms de Sabie)
"Il y a encore de l'or dans ces collines ....."  Aussi, pourquoi ne pas essayer de pratiquer sur place le lavage d'or - simplement comme les vétérans le faisaient.  Visitez le "Pilgrim's Rest" pour essayer sur place.

 

Saut à l'élastique & Descente tyrolienne
(32 kms de Sabie)  Faites monter votre taux d'adrénaline avec le plus haut saut à l'élastique du monde à 68 mètres (18 étages d'un immeuble) en chute libre. De 0 à 160km/h en 2.3 secondes! Ou survolez la gorge à 80 mètres de hauteur en glissant sur le câble On peut également pratiquer le saut à l'élastique depuis le pont de Sabie.
 

Aérobic
Des sessions d'Aérobic se déroulent au Glynn Hall tous les lundis et les mercredis.
Contact:  Elma Olivier au (013) 764-1949

 

Natation**
Une piscine de dimension semi olympique se trouve au Country Club de Sabie, ouverte tous les jours de la saison.  Contact:  Lionel Schroeder au (084) 510-4756

 

Boules **
Il y a un excellent bowling avec vue sur terrasse au Country Club de Sabie.  Le Club du bowling de Sabie joue tous les mercredi ou samedi après-midi.  Les visiteurs sont bienvenus.  Contact Adriaan Rouvoet au (013) 764-1607


 

Basket-ball
Les matchs de Basket-ball se jouent au centre sportif en plein air de Bambanani.  Récemment les entraînements des équipes du Lowveld Provincial se sont déroulés à Sabie..           

Squash**
Il y a deux cours de squash (dont l'un comporte un panneau arrière) au Country Club de Sabie.  Contact: Country Club de Sabie au (013) 764-2282

Pêche & Pêche à la mouche

La rivière Sabie, et l'ensemble de ses affluents situés au-dessus de la cascade de Sabie, sont reconnus comme une eau à truite. Le Club de pêche de truite de Sabie réserve 7 kms de la rivière à des truites arc en ciel et dorées pour augmenter la reproduction naturelle des truites dans la rivière. Cette partie de la rivière Sabie est, on peut le dire, le meilleur endroit de la rivière pour pêcher à la mouche la truite dans des eaux publiques du Mpumalanga et des provinces de Limpopo. Les personnes qui ne sont pas membres du club, doivent acheter des cartes de pêche journalière, que l'on peut obtenir dans de nombreux commerces et établissements d'hébergement dans la ville. Les pêcheurs à la mouche doivent également posséder une licence provinciale de pêche à la truite. Articles pour la pêche à la mouche et mouches artificielles seulement.
 

Pour plus d'infos, voir la page consacrée au Club de Pêche de truite de Sabie. La pêche de truite est également possible sur de nombreux barrages de la Horseshoe Trout Farm.  Les articles de pêche peuvent être loués et tous les appâts peuvent être utilisés.  Le poisson qui est pris est payé au kilo.  D'excellents lieux de pêche à Bass, Carp, Catfish, & Tilapia et également les barrages da, Klipkoppie, Longmere, Orighstad, Primkop et Witklip - qui sont tous à une courte distance de Sabie.  Contact: Lowveld Angling and Boating Association (LABA) au (013) 753-3336
 

Trajets en hélicoptère

Survolez des panoramas époustouflants de cascades, le Blyde Canyon, le God's Window, et la vallée fluviale de Sabie. Différentes options - 15min, 45min, 1 heure et 2 heures.  

 
 

Marathon
La haute altitude de Sabie (entre 1 000 et 1 200 mètres au-dessus du niveau de l'eau), associée à son air pur, à un faible volume de circulation, un taux de criminalité peu élevé et un environnement pittoresque, font que c'est un endroit idéal pour l'entraînement des coureurs de marathon.  Tous les ans, des équipes de coureurs du Marathon de Comrades fréquentent le secteur dans le cadre leur programme d'entraînement.  Pour obtenir davantage d'informations générales sur la course de marathon dans le secteur de Sabie, contactez le Club des Coureurs de Marathon de Sabie au (013) 764-1488.  Manifestations annuelles de Marathon:
Ultra Marathon de Long Tom
Le plus dur ultra marathon sur 56kms de l'Afrique du sud se déroule en mars/avril entre Sabie et Lydenburg via le Passage de Long Tom. Jusqu'à 1 500 coureurs participent à cette exténuante manifestation.  Un marathon standard de 21kms, qui réunit jusqu'à 600 coureurs, a lieu également le même jour.
Forêts mondiales 2 en 1
Chaque mois d'août/ septembre, 800 athlètes pénètrent dans les bois, en traversant certaines des cascades les plus pittoresques de la zone lors d'une course de 32 Kms ou de 10 kms.   Contact: Contact Danie Louw au (013) 764-1389
Relais routier de Graskop  Cet événement se déroule chaque année au mois de juillet/août.  Plus de vingt équipes, composée chacune de six coureurs, issus des Ecoles secondaires participent au relais de Graskop à Sabie. Contact: Contact Dawie Oberholzer au (013) 764-2148 ou 764-1367
Marathon de God's Window
Ce demi-marathon est couru en octobre dans la zone pittoresque de Graskop par 500 athlètes.   Contact: Contact: Grant Bosman au (082) 822-1929
 

Observation des oiseaux

Le secteur de Sabie est vraiment le paradis des oiseaux.  Il y a non seulement une grande variété d'espèces assez communes, mais des espèces menaces sur le plan mondial et national peuvent également se trouver dans la zone.

Motos
La bonne qualité, des routes sinueuses goudronnées de la zone de Sabie offre un challenge à tous les motards, quelque soit votre niveau d'expérience.  La dernière aventure, c'est l'étape finale de 22 kms sur la route R536 Sabie-Hazyview - connue sous le nom de "Halfway Mark".  Eprouvez la sensation extraordinaire de liberté (pas de policiers) au travers des virages et des courbes alors que vous affinez et étendez vos compétences de conduite.

 

Vélo de montagne*
Sabie a été à l'avant-garde des courses de VTT en Afrique du sud, accueille régulièrement des Championnats nationaux et est pionnière de nombreuses innovations en matière de conception d'événement.  Le Sabie Classic est un événement annuel accueilli par la « Mpumalanga Mountain Bike Association » (MaMBA).  Cette prestigieuse course de plus de 1 000 candidats traverse les montagnes entourant Sabie, les cascades et les panoramas extraordinaires de certains des plus époustouflants paysages d'Afrique du sud. Egalement 'The Sabie Experience' (TSE), une course de VTT de 4 jours, qui a débuté en décembre 2004, remporte un large succès.  Des Vtt entièrement équipés pour les hommes, les femmes & les enfants peuvent être loués en ville sur une base horaire, journalière ou hebdomadaire. Contact : Malcolm à l'Auberge Jock-Sabie au (013) 764 2178.

www.sabiexperience.co.za

    FOTOS PAR: MY PICTURE©

 

Cyclisme*
Les excellentes routes goudronnées, la topographie vallonnée et les paysages époustouflants dans l'air pur et sain de la montagne, placent Sabie et ses environs en tête des choix à la fois pour les cyclistes amateurs et professionnels.  Les équipes de cyclisme professionnel visitant la zone régulièrement pour s'entraîner en vue des grands événements cyclistes.  Le club de cyclisme local (Long Tom Trappers) accueille régulièrement des courses habituelles et peut vous indiquer toutes les informations nécessaires, ainsi qu'un accompagnateur ou un guide, si vous le voulez.   Pour les moins énergiques, la course sur 9 kms entre Sabie et Lone Creek Falls est fréquentée pour une promenade d'agrément  à vélo en famille.
Contact : Malcolm à l'Auberge Jock-Sabie au (013) 764 2178.

 

Quad

(45 kms de Sabie)
Un guide expérimenté vous conduira pendant 1, 2 ou 4 heures sur les pistes traversant des zones pittoresques de la vallée fluviale de Sabie.  Les départs ont lieu à tout moment entre 6h et 17h et chaque quad peut prendre à son bord un conducteur et un passager.

 

Rafting, Canoe, Tubing
La rivière Sabie est l'une des rivières les moins polluées de l'Afrique du sud et il n'y a pas de bilharzie dans la rivière autour de la ville de Sabie. Vous pouvez descendre la rivière Sabie dans une chambre à air ou vous engager dans une aventure de rafting. L'accès à la rivière est gratuit et les chambres à air peuvent se louer en ville. Une course populaire va du pont Ceylon (à l'endroit où la route vers Bridal Veil Falls traverse la rivière Sabie) jusqu'au Parc de caravanes Castle Rock.
Note du Webmaster:
La rivière Sabie peut être extrêmement dangereuses en période de crues!
Le port de gilets de sauvetage est conseillé.
Les organisateurs de voyages professionnels et compétents - avec tous nos compliments pour l'équipement de sécurité - proposent également des trajets éprouvants sur la rivière Sabie sur des radeaux ou des chambres à air spécialement conçues.


Cricket
Sabie arbore un terrain de cricket ayant des caractéristiques imbattables. Le Club de Cricket de Sabie a rénové le champ et c'est l'une des meilleures pistes du secteur.   Contact: Contact: Ian Patterson au (083) 625-8929
 

Karaté
Le W.S.K.F.
Le Club de Karaté ouvre chaque lundi et jeudi à la Mairie pour du Karaté Shotokan.
Contact: Sempai Thea Herbst au (083) 769-5189

 

Jeux & Paris

(60 kms de Sabie) Le Casino Emnotweni est situé sur les berges de la rivière, dans les faubourgs de Nelspruit.

 

Putt-Putt
(Mini Golf)
Un cours stimulant se trouve au Restaurant Smokey - toujours fréquenté par les enfants et les adultes également.

 

 

Golf**
Le Country Club de Sabie se targue d'un cours prometteur de neuf trous (par 68. 5. 457m), considéré par beaucoup comme l'un des meilleurs cours à neuf trous du secteur  Les chariots de golf sont disponibles au Magasin Pro ou à l'accueil. Contact: Country Club de Sabie au (013) 764-2282 De nombreux cours de golf à une heure de route également, faisant de Sabie une base centrale pour de mémorables vacances passées à pratiquer le golf.  Aussi pourquoi ne pas faire un tour sur l'un des excellents cours de golf suivants:
Kruger Park Lodge (Hazyview): 9 trous
White River Country Club: 18 trous Pine Lake Inn (White River): 9 trous Sabie River Sun (Hazyview): 18 trous
TGME Golf Club (Pilgrim's Rest):  9 trous Nelspruit Golf Club: 18 trous Lydenburg Golf Club: 9 trous Skukuza (Kruger National Park): 9 trous. 

 

Tir à l'arc
Apprendre à tirer avec des flèches et un arc sous la direction de l'archer Dr. Josef Preisser du Springbuck FITA (Président des Entraîneurs nationaux de la SA National Archery Association - SANAA).  Equipement disponible, ou apporter votre équipement personnel au stand de tir de Sabie.

 

 

Montgolfières
(45 kms de Sabie)
Le départ des voyages en montgolfières depuis Hazyview, conduites par des pilotes expérimentés.

 

Marches et Randonnées
Le concept des Sentiers pédestres nationaux a été inventé à Sabie avec le lancement du sentier de Fanie Botha en 1973.  Les sentiers pédestres autour de Sabie conviennent à tout le monde - que vous soyez un observateur des oiseaux, un passionné de faune et de flore, ou préfériez davantage profiter du plaisir de vous détendre à la vue des cascades scintillantes ou des ruisseaux sinueux.  Les chemins pédestres autour de Sabie vont de la marche facile de quelques heures à des randonnées exténuantes de plusieurs jours.  Voir nos pages consacrées aux Marches spéciales & Randonnées pour plus d'informations.

 

 

 

Venez vite!

 


Info Office: info@jock.co.za
Tel: +27 (0) 764 2178 • Fax: +27 (0)13 764 3215
P.O. Box 166, Sabie,1260, Mpumalanga, SA
Copyright © 2005 Jock Sabie Lodge